Les policiers ont procédé aux arrestations sur la rue Lagacé vers 0h45 dans la nuit du dimanche à lundi. Les suspects ont été localisés grâce à une information reçue du public.

Les agents ont pu, grâce à une enquête, retrouver plusieurs articles, dont des équipements électroniques. Les voitures ciblées n’étaient pas verrouillées au moment de l’infraction.

Ils ont été libérés par le biais de promesses à comparaître. Ils pourraient faire face à des accusations d’intrusion de nuit et de vol.