Le monument a été envoyé l’automne dernier chez un restaurateur, le sculpteur Paul Salois, qui a nettoyé la pierre, colmaté les fissures et sculpté une nouvelle tête au castor. Ce travail de précision a permis au monument de retrouver son lustre d’antan.

La fontaine a été réinstallée récemment sur une nouvelle dalle de béton aménagée sur la place du Marché Saint-Laurent dans le but de protéger le monument.

Depuis des années, le rongeur sculpté dans la pierre n’avait plus de tête. Dans le but de le réhabiliter, le comité du patrimoine a lancé un appel à tous, l’an dernier, afin de retrouver une photo d’époque du monument pour le restaurer correctement. Cet appel a été entendu puisqu’une internaute, Sylvie Mongrain, a retrouvé une photo dans ses archives familiales sur laquelle apparaît clairement la fameuse tête du castor.